banniere

Excellent article in English in "Arab News"

"Arab News, The Middle East's Leading English Language Daily" published a year ago a very interesting article about Globish and its implication:

Do You Speak Globish?: How a Global Language Tweaks English
The journalist is Imam Kurdi. His article is comprehensive, accurate and concise.

Kurdi never had any direct contact with Jean-Paul Nerriere, the creator of the Globish concept, but this demonstrates it is not needed to understand the idea!

The article is available on:

http://www.arabnews.com/?page=7§ion=0&article=90311&d=23&m=12&y=2006
or by googling "kurdi globish"

le Globish devant le réseau international d'Experts Comptables Baker Tilly

Baker Tilly International est un réseau mondial regroupant actuellement 138 cabinets d'Experts Comptables indépendants intervenant dans plus de 400 villes dans plus de 108 pays, avec 24.000 collaborateurs répartis en 505 bureaux à la surface du globe.

Ce réseau organise les contacts entre ses membres, et facilite l'organisation des transactions de toutes natures nécessitées par les clients de ces experts comptables.

Par différence avec les très visibles et immenses réseaux pyramidaux, souvent d'origine américaine, Baker Tilly fédère des Experts Comptables à forte implantation et notoriété locale, qui privilégient la proximité et l'intimité avec leurs clients: initialement dépourvus de capacités mondiales, les participants au réseau y trouvent la dimension supplémentaire dont ils ont besoin quand leurs clients s'intéressent à l'arène planétaire. Ce qui sera de plus en plus souvent le cas.

La communication internationale étant pour tous ces intervenants un problème, il était naturel que le globish mobilise leur attention. Conférence donnée par Jean-Paul Nerrière devant cinq cents participants, et dont le thème a été repris par tous les orateurs ultérieurs dans cette convention tenue à Paris les 29 et 30 octobre 2007.

Le Globish présenté à l'Assemblée des Régions Européennes

L'Assemblée des Régions Européennes (A.E.R.) tenait sa conférence annuelle à Udine, capitale de la Région Italienne Friuli Venezia Giulia, sous l'égide de Riccardo Illy, à la fois Président de l'AER et de la Région hôte. Sessions tenues les 7, 8 et 9 novembre 2007.

Présentation du globish par Jean-Paul Nerrière (en globish, naturellement). Le Président Illy a repris le concept dans son discours de clôture, expliquant l'intérêt qu'il avait trouvé à une présentation intéressante et divertissante.

Un courrier ultérieur à sa signature, remercie l'orateur en soulignant "I enjoyed your contribution all the more, that I am convinced that Europe could greatly benefit from one common working language".

Agoravox: long et intéressant article sur le Globish

Ce média est très ouvert à la communauté espérantiste, dont les fidèles honorent largement le "globish" de leur hostilité, et de leurs critiques: immense privilège de notoriété pour une idée dont la publication a trois ans en France, et qui encourt les foudres de l'Espéranto, âgé de 120 ans. Cette reconnaissance dans la cour des grands est très appréciée.

A l'adresse:

http://www.agoravox.fr/article.php3?id_article=32303
les internautes peuvent trouver un article qui a l'avantage d'être objectif, factuel, et vraiment peu entâché d'erreurs ou d'approximations abusives.

Suite un long débat où les amateurs de français découvriront des usages fantaisistes de leur langue, et où pullulent les vitépurations habituelles des espérantistes.

"le Monde" parle une nouvelle fois du "Globish"

"le Monde" 1,5 milliard : le nombre d'humains capables de communiquer en anglais
LE MONDE | 12.11.07 | 16h32

C'est l'estimation de l'expert britannique David Graddol, cité par le Financial Times, dans son nouveau livre English Next. Il y a cinquante ans, l'anglais était la première langue maternelle du monde, à l'exception du mandarin. Aujourd'hui, elle est supplantée par l'espagnol, l'hindi-ourdou et bientôt l'arabe. Malgré le recul relatif de l'anglais comme langue maternelle, une forme internationale d'anglais, surnommée "globish", s'est imposée comme lingua franca, notamment dans le monde des affaires. 53 % des enseignements dispensés aux étudiants internationaux dans le monde sont en langue anglaise, contre 11 % en français, 9 % en allemand, 5 % en chinois, 3 % en japonais et en Russe.

Accédez à l'intégralité de cet article sur Lemonde.fr
http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3238,36-977331,0.html

Rubriques disponibles

Winners speak Globish

An ebook by Elisabeth Noble

Une Anglophone de naissance consacre un livre au "Globish", facile à lire, bien documenté, plein d'anecdotes et d'observations inédites.
A commander sur www.smashwords.com

Winners speak Globish

A native English speaker wrote a book about "Globish". It is full of anecdotes, easy to read even for non Native English speakers, and it gives a fair and balanced representation of the Globish concept.
Order at  www.smashwords.com

Visiteurs

fr-FR 37,6% fr-FR
Canada 12,1% Canada
United States 8,9% United States
unknown 8,5% unknown
China 6,1% China

Total:

64

Pays
2819910

Translations of Globish The World Over

Globish IN Globish - (GNG)

Globish IN Globish est un cours en auto-apprentissage facile à utiliser tout autant sur un ordinateur que sur n’importe quel téléphone portable muni d’une connexion à Internet. Pour l’utiliser, il vous faut être capable de lire et comprendre les 35 mots les plus communs en anglais, et donc repris en globish (les tests ont montré que ceux qui avaient quitté l’école le plus tôt possible maîtrisaient 850 mots d’anglais, ne serait-ce que parce que nous les utilisons dans le quotidien du français). Dès que vous pensez en dominer plus que 350, vous pouvez débuter au niveau que choisirez, en rapport avec votre capacité.
Les deux premières leçons vous sont offertes gratuitement  sur tout ordinateur muni d’un accès à internet.
En travaillant exclusivement en globish, vous pouvez rapidement apprendre la grammaire, et des mots nouveaux, avec leur prononciation, dans le cadre d’une histoire contextuelle. L’apprenant qui arrive au terme de Globish IN Globish devrait se trouver parfaitement à l’aise du niveaux B1-B2 attribués par le « Common European Framework of Reference for Languages » (CEFR).

Globish IN Globish - (GNG)

Globish IN Globish is an extensive self-study course in Globish that is easy to use on either any standard computer with Internet capability. To use it you must be able to read the most-common 350 words in Globish/English. Then you can begin at any point that matches your ability. Try the first two lessons now, for free, on either your mobile phone or on a computer that has Internet.
By working only in Globish, you can quickly learn both grammar, and new words with pronunciation, in a story context. The student who completes Globish IN Globish should be quite capable at B1-B2 (English) levels given by the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

Éditions internationales

CoréeCoréeLes deux éditions
parues en Corée
ItalieParution en Italie
EspagneParution en Espagne
ChineChineLes deux éditions
parues en chine.